您所在的位置:佛耳新闻网>文化>演员徐静蕾等五人因捷中文化关系发展贡献被授予扬·马萨里克银质

演员徐静蕾等五人因捷中文化关系发展贡献被授予扬·马萨里克银质

  发布时间:2019-11-23 09:35:09

王鹏赢得捷克简·马萨里克(刘剑锋照片)

捷克驻中国大使唐福德在艺术沙龙的演讲(刘剑锋照片)

国际在线报道(记者夏昌俊、刘剑锋、张盼):9月26日下午,在捷克驻华大使馆,徐井磊、徐朱伟、秦坤英、高兴、王鹏因其在各个领域对捷克-中国文化关系发展的突出贡献而被授予扬·马萨里克银质奖章。

许井磊是中国著名的女演员、导演和教师。2014年9月,他执导的电影《只有一个地方我们知道》前往布拉格开拍,上映后在中国引起强烈反响。

许朱伟目前在北京外国语大学教捷克语,是副教授。凭借专业知识,他吸收了中捷语言文化的精髓,并将捷克作家作品的深层内涵、情感温度、诗意和想象力传递给读者。出版了《守望的列车》、《永远的袜子精灵》和《布拉格故事集》的译本,其中《守望的列车》获得了2018年第七届“鲁迅文学奖”翻译奖提名。

北京外国语大学捷克语言文学副教授许朱伟被授予捷克扬·马萨里克银牌(由刘剑锋获得)

中国艺术家秦坤·吴英获得扬·马萨里克银牌(刘剑锋照片)

秦坤英现任中捷当代艺术博物馆馆长、国际策展人和艺术家。1996年毕业于中央美术学院中国画系,获得硕士学位。同年,他定居布拉格,在布拉格查尔斯大学任教。中捷当代艺术博物馆于2012年在北京成立。2014年3月,他获得捷克最高奖项“第14届欧洲特雷比亚文化艺术贡献奖”,并在捷克总统府获得总统奖。

快乐,男性,诗人,翻译家,世界文学杂志主编。他出版了米兰·昆德拉传记、布拉格、兰屿石头路、东欧文学大花园等专著,并编辑了《蓝色东欧》的译本,向中国读者介绍了大量中欧和东欧国家的优秀文学作品。

王鹏现任中国人民对外友好协会中捷友好协会执行副主席,曾任北京外国语大学欧洲语言文化研究所捷克语言教学与研究科主任。近年来,他在天津、上海、四川、广州设立捷克语言文学专业中发挥了重要作用,为中国与捷克的文化交流做出了重要贡献。

陕西11选5开奖结果 甘肃11选5投注 巴黎人官网